‘Cash machine’ Apple creates poor societies